"Pacífico Ramírez". Caruni, La Paz. Foto: Fernando Soria. Fuente: Fotográfica 2006.
A quemarropa: ¿usted se considera bella persona? Si le hicieran esta curiosa pregunta, ¿qué respondería?
Un interesante estudio de la Fundación Friedrich Ebert (FES) hizo esta interrogante --como parte de una investigación más amplia sobre autonomías-- entre los pobladores de las zonas rurales de La Paz y Oruro, la mayoría de habla/identidad aymara.
Ser "bella persona" (suma jaqi en aymara, k'acha runa en quechua). Habita aquí un criterio de confianza, redes sociales, autovaloración. "Capital social", como dirían los (s)ociólogos. Ser bella persona, asumirse como tal, parecerlo...
Veamos qué respondieron los pobladores consultados:
Fuente: "La opinión de aymaras". FES-ILDIS, Diciembre 2007.
La respuesta parece previsible. Nueve de cada diez en La Paz y ocho de cada diez en Oruro, entre los aymaras, se consideran bellas personas. No es para menos: de antiguo se sabe que a todos nos gustaría ser bellas personas o al menos así considerarnos.
Pero la exploración más interesante radica en los "requisitos", si acaso, para ser bella persona.
Veamos el siguiente gráfico:
Fuente: "La opinión de aymaras". FES-ILDIS, Diciembre 2007.
Los pobladores de las zonas rurales de La Paz (con tradición sindical vinculada a la federación de campesinos) y de Oruro (con una organización comunal vinculada al consejo de ayllus y markas) señalan tres caminos para llegar a ser bella persona:
- Cumplir todos los cargos: en la tradición del servicio a la comunidad, la consecución del camino (thaki).
- Estudiar: en el horizonte de adquirir nuevos conocimientos más allá de la tradición.
- Vivir bien con los demás: en la lógica del suma qamaña como horizonte de desarrollo-convivencia.
Y tú, amig@-cómplice-voyeur, ¿te consideras bella persona? Si así fuese, ¿cómo crees que se logra ser bella persona?
Les dejo estas preguntas de tregua para estas jornadas de polarización-disputa entre las bellas personas hoy enfrentadas en Bolivia.
La separata "La opinión de aymaras" se publicará este domingo 9 de diciembre en el periódico La Prensa.
